ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬುಕನನ್ ಅವರ "ಮೈಸೂರು ,ಕೆನರಾ ಮತ್ತು ಮಲಬಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ಮದ್ರಾಸಿನಿಂದ ಒಂದು ಪಯಣ "ಸಂಪುಟ 1 ಓಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ . ಕೆನರಾ ವಿವರ ಇದರಲ್ಲಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ . ಶೈಲಜಾ ಕೆ ಪಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅನುವಾದ ಮಾಡಿರುವರು .
ಬೆಂಗಳೂರು ಬಳಿ ಬಿಡದಿ ಯ ವರ್ಣನೆ ಯ ಒಂದು ಪ್ಯಾರ ಹೀಗಿದೆ .
ಜಲಾಶಯಗಳು
"ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಚಿಕ್ಕ ಜಲಾಶಗಳಿವೆಯಾದರೂ ,ಅವುಗಳ್ಳಿನ ನೀರು ದನಕರುಗಳ ದಾಹ ತಣಿಸಲಿಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಲುವಷ್ಟಿದೆ. ಕರ್ನಾಟಕದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಚಿಕ್ಕ ಜಲಾಶಯಗಳನ್ನು 'ಕಟ್ಟೆ' ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ .ಜಮೀನುಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹರಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಜಲಶಯಗಳಿಗೆ' ಕೆರೆ ' ಎಂಬ ಹೆಸರಿದೆ . "
ಇದನ್ನು ಓದಿದಾಗ ನನಗೆ ತೋರಿದ್ದು ನಮ್ಮ ಊರಿನ "ಕಟ್ಟ " ಎಂಬ ಕಿರು ಜಲಾಶಯಗಳು ಮತ್ತು ಈ" ಕಟ್ಟೆ "ಒಂದೇ ಇರ ಬಹುದು .
ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ:
ಕಾಮೆಂಟ್‌ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ